Soutěž
Spolek Korálkářky ve spolupráci s OKTABEADS.EU vyhlašují soutěž.
Tématem soutěže je "Barvy přírody" – Soutěžící mohou tvořit šperky, dekorace inspirované přírodními prvky jako jsou květiny, listy, stromy nebo zvířata, s využitím barev, textur a tvarů z přírody.
Soutěž je určena pro členy facebookové skupiny Korálkářky.
Každý kdo se chce zapojit do soutěže může vytvořit jeden šperk, nebo dekoraci, který vyfotografuje, na foto dá logo Okatabeads.eu, které každému zašleme, nebo pomůžeme s označením fotografie.
Fotografii výrobku s logem zašle na email sekretářky spolku
bohemia-acro@seznam.cz nejpozději do 30.11.2024. K fotografii mžete přidat krátký text, třeba čím jste se inspirovali.
Vytvoříme album ve skupině se soutěžními šperky ve skupině Korálkářky.
Svou prací, tedy foto s logem, se můžete samozřejmě chlubit na svých profilech i jiných skupinách, budeme rádi.
Nemusíte se předem nikam přihlašovat, přihláškou do soutěže, je zasání jedné fotografie na email výše uvedený. Posléze si potvrďte, že email dorazil v pořádku, přes mesenger na facebooku Jarmila Podzemská, nebo telefonicky 603174956.
Ceny o soutěže: majitelé Oktabeads pro 3 nejlepší práce vytvoří boxy s korálky, které budou stejné a rozdělené budou do 3x 1.místa.
1.místo - vyberou majitelé OKTABEADS.EU
1.místo- vybere šéfredaktorka a majitelka časopisu KORALKI paní Helena Zdeňková.
1.místo - cena sympatie- vyberete vy, všichni členové skupiny Korálkářky, tím že budete jednotlivým pracím dávat lajky. Ten kdo bude mít nejvíce lajků, se stane vítězem třetího prvního místa.
Všichni účastníci soutěže , po jejím skončení, obdrží elektronický diplom o účasti, také potvrzení o umístění v soutěži.
Těšíme se na vaší účast v soutěži a děkujeme za spolupráci Grigory Zavaev a Marina Zavaeva, majitelé Okty :-), dále paní Heleně Zdeňkové časpopis Korálki .
Za spolek Korálkářky všem přejeme krásný čas při tvoření a těšíme se že právě členky spolku vytvoří něco mimořádného!
The Korálkářky association in cooperation with OKTABEADS.EU is announcing a competition.
The theme of the competition is "Colors of Nature" - Contestants can create jewelry, decorations inspired by natural elements such as flowers, leaves, trees or animals, using colors, textures and shapes from nature.
The competition is intended for members of the Korálkářky Facebook group.
Anyone who wants to participate in the competition can create one piece of jewelry or decoration, take a photo, put the Okatabeads.eu logo on the photo, which we will send to everyone, or help with labeling the photo.
He will send a photo of the product with the logo to the email of the secretary of the association
bohemia-acro@seznam.cz no later than 30 November 2024. You can add a short text to the photo, for example what inspired you.
We will create an album in the group with competition jewelry in the Beaders group.
Of course, you can brag about your work, i.e. a photo with the logo, on your profiles and other groups, we will be happy.
You do not need to register anywhere in advance, the application to the competition is to send one photo to the above email. Afterwards, confirm that the email has arrived in order, via Jarmila Podzemská's Facebook messenger, or by phone at +420603174956.
Prizes for the competition: the owners of Oktabeads will create boxes with beads for the 3 best works, which will be the same and will be divided into 3x 1st place.
1st place - chosen by OKTABEADS.EU owners
1st place - chosen by the editor-in-chief and owner of the KORALKI magazine, Mrs. Helena Zdeňková.
1st place - sympathy prize - will be chosen by you, all members of the Korálkářky group, by giving likes to individual works. The one with the most likes will be the winner of the third first place.
All participants of the competition, after its end, will receive an electronic diploma of participation, as well as a confirmation of their place in the competition.
We look forward to your participation in the competition and thank Grigory Zavaev and Marina Zavaeva, the owners of Okta :-), as well as Mrs. Helena Zdeňková, Korálki magazine, for their cooperation.
On behalf of the Korálkářky association, we wish everyone a wonderful time creating and we look forward to the members of the association creating something extraordinary!
Ассоциация Коралкаржки в сотрудничестве с OKTABEADS.EU объявляет конкурс.
Тема конкурса — «Цвета природы». Участники могут создавать украшения и украшения, вдохновленные природными элементами, такими как цветы, листья, деревья или животные, используя цвета, текстуры и формы природы.
Конкурс предназначен для участников группы Korálkářky Facebook.
Любой желающий принять участие в конкурсе может создать одно украшение или украшение, сфотографироваться, нанести на фотографию логотип Okatabeads.eu, который мы вышлем всем, или помочь с маркировкой фотографии.
Он отправит фото товара с логотипом на электронную почту секретаря ассоциации.
bohemia-acro@seznam.cz не позднее 30 ноября 2024 г. К фотографии можно добавить небольшой текст, например то, что вас вдохновило.
Мы создадим в группе альбом с конкурсными украшениями в группе «Бисеры».
Конечно, вы можете похвастаться своей работой, т. е. фотографией с логотипом, в своих профилях и других группах, мы будем рады.
Предварительно никуда регистрироваться не нужно, заявка на конкурс заключается в отправке одной фотографии на указанный выше адрес электронной почты. После этого подтвердите, что электронное письмо пришло в порядке, через мессенджер Ярмилы Подземской в Facebook или по телефону +420603174956.
Призы конкурса: для 3-х лучших работ владельцы Oktabeads создадут коробочки с бисером, которые будут одинаковыми и будут разделены на 3х 1 место.
1 место - выбрано владельцами OKTABEADS.EU
1 место - выбрано главным редактором и владелицей журнала KORALKI Еленой Зденьковой.
1-е место - приз симпатий - выберете вы, все участники группы Korálkářky, поставив лайк отдельным работам. Тот, кто наберет больше всего лайков, станет обладателем третьего первого места.
Все участники конкурса после его окончания получат электронный диплом об участии, а также подтверждение своего места в конкурсе.
Мы с нетерпением ждем вашего участия в конкурсе и благодарим Григория Заваева и Марину Заваеву, владельцев Окты :-), а также Елену Зденькову, журнал Korálki, за сотрудничество.
От имени объединения «Коралкаржки» мы желаем всем прекрасного времяпрепровождения в творчестве и с нетерпением ждем, когда члены объединения создадут что-то необыкновенное!
L'associazione Korálkářky in collaborazione con OKTABEADS.EU bandisce un concorso.
Il tema del concorso è "I colori della natura": i concorrenti possono creare gioielli, decorazioni ispirate a elementi naturali come fiori, foglie, alberi o animali, utilizzando colori, texture e forme della natura.
Il concorso è rivolto ai membri del gruppo Facebook Korálkářky.
Chiunque voglia partecipare al concorso può creare un gioiello o una decorazione, scattare una foto, inserire il logo Okatabeads.eu sulla foto, che invieremo a tutti, oppure aiutare a etichettare la foto.
Invierà una foto del prodotto con il logo all'email della segreteria dell'associazione
bohemia-acro@seznam.cz entro e non oltre il 30 novembre 2024. Puoi aggiungere un breve testo alla foto, ad esempio cosa ti ha ispirato.
Creeremo un album nel gruppo con i gioielli della concorrenza nel gruppo Beaders.
Naturalmente potete vantarvi del vostro lavoro, cioè di una foto con il logo, sui vostri profili e su altri gruppi, ne saremo felici.
Non è necessario registrarsi da nessuna parte in anticipo, la domanda per il concorso consiste nell'inviare una foto all'e-mail sopra. Successivamente conferma che l'e-mail è arrivata in ordine, tramite il messenger Facebook di Jarmila Podzemská o telefonicamente al numero 603174956.
Premi del concorso: i titolari di Oktabeads realizzeranno scatole con perline per i 3 migliori lavori, che saranno uguali e verranno divisi in 3x 1° classificato.
1° posto - scelto dai proprietari di OKTABEADS.EU
1° posto - scelto dalla direttrice e proprietaria della rivista KORALKI, signora Helena Zdeňková.
Il 1° posto - premio di simpatia - sarà scelto da voi, tutti i membri del gruppo Korálkářky, assegnando i Mi piace alle singole opere. Quello con più like si aggiudicherà il terzo primo posto.
Tutti i partecipanti al concorso, al termine, riceveranno un diploma elettronico di partecipazione, nonché una conferma del loro posto nel concorso.
Attendiamo con ansia la vostra partecipazione al concorso e ringraziamo Grigory Zavaev e Marina Zavaeva, i proprietari di Okta :-), nonché la signora Helena Zdeňková, rivista Korálki, per la loro collaborazione.
A nome dell'associazione Korálkářky auguriamo a tutti un meraviglioso momento di creazione e non vediamo l'ora che i membri dell'associazione creino qualcosa di straordinario!